1
00:00:06,760 --> 00:00:11,000
С ПОДПОМАГАТА НА МИНИСТЕРСТВОТО НА
КУЛТУРА НА РУСКАТА ФЕДЕРАЦИЯ

2
00:00:11,560 --> 00:00:16,080
РУСИЯ 1

3
00:02:08,120 --> 00:02:11,720
Господа, втората фигура
е “Жена на прозореца”.

4
00:02:15,040 --> 00:02:18,920
да Аз съм шампионът!

5
00:02:19,960 --> 00:02:24,800
Нямаше ескапада, има стачка
ясно. Ваше Величество, ваш ред е.

6
00:02:28,840 --> 00:02:30,160
Отличният удар!

7
00:02:32,120 --> 00:02:33,880
Алексей Григориевич!

8
00:02:37,160 --> 00:02:38,720
господа

9
00:02:39,200 --> 00:02:41,200
Ще ме вземеш ли в отбора си?

10
00:02:42,760 --> 00:02:44,040
Нека ви представя.

11
00:02:46,120 --> 00:02:49,200
Великият княз - Алексей
Григориевич.

12
00:02:49,800 --> 00:02:51,840
- Ваше Величество.
- Ваше Величество.

13
00:02:51,880 --> 00:02:54,880
Андрей Кирилович и Петр
Кирилович Разумовски.

14
00:02:54,920 --> 00:02:56,600
Ваше Величество.

15
00:02:57,960 --> 00:03:00,240
Да вървим, Алексей Григориевич.

16
00:03:00,600 --> 00:03:03,960
Ще те срещна с
Обитатели на нашата къща.

17
00:03:07,160 --> 00:03:09,880
Вижте колко е красиво тук!

18
00:03:14,760 --> 00:03:17,600
Хайде да ловим това
вечер.

19
00:03:17,600 --> 00:03:19,800
Тази една щука ще я хванем!

20
00:03:32,280 --> 00:03:35,400
Видяхте ли, Павел Петрович,
той се взира в прислужница?

21
00:03:35,440 --> 00:03:38,440
Ти се втренчи! Закачете вашите
език, челюстта падна.

22
00:03:38,840 --> 00:03:41,160
Чувал съм за нея, тя е
горещо момиче.

23
00:03:41,200 --> 00:03:42,680
От кого сте чували?

24
00:03:42,720 --> 00:03:45,880
От Гартенберг младши

25
00:03:46,080 --> 00:03:48,360
- И какво?
- Какво, какво... това!

26
00:03:48,360 --> 00:03:50,360
Тя е вдовица, така е по-добре.

27
00:03:50,400 --> 00:03:52,320
Може би ще тичам след нея?

28
00:03:52,360 --> 00:03:56,400
Не смей, тя се гледа
към теб като към мъртва мравка.

29
00:04:00,280 --> 00:04:02,240
София Степановна.

30
00:04:04,840 --> 00:04:06,360
мога ли

31
00:04:12,920 --> 00:04:14,400
Тя не те поглежда!

32
00:04:16,920 --> 00:04:18,080
да

33
00:04:30,760 --> 00:04:33,040
Е, великият княз...

34
00:04:33,080 --> 00:04:37,120
Ще дойдеш ли на плуване с
нас? Или те е страх от червея?

35
00:04:39,040 --> 00:04:42,120
Близо до реката има момичета
мият, после са уморени, гмуркат се

36
00:04:42,160 --> 00:04:44,680
Нека се скрием
и ще търся!

37
00:04:44,680 --> 00:04:48,040
Ако иска София Степановна
гмуркане, бих искал да видя.

38
00:04:48,880 --> 00:04:52,000
Лука ни следва, не можем да бягаме
от него.

39
00:05:01,400 --> 00:05:06,080
Миналото лято плувахме с Петр
където искахме, защото никой не се нуждае

40
00:05:06,840 --> 00:05:09,840
И вие сте - наследник на
трон, не можем да стигнем далеч.

41
00:05:09,840 --> 00:05:11,800
Алексей Григориевич ще бъде
престолонаследник.

42
00:05:11,840 --> 00:05:14,880
- И двете?
- Е, интересно.

43
00:05:14,920 --> 00:05:17,000
Лятото е загубено!

44
00:05:22,720 --> 00:05:25,240
Ваше Величество, не скачайте!

45
00:05:25,440 --> 00:05:28,960
Алексей Григориевич, вие
може само да си намокрите краката.

46
00:05:30,480 --> 00:05:31,920
докоснах те!

47
00:05:33,360 --> 00:05:36,240
Сега те докоснах!

48
00:05:40,360 --> 00:05:42,760
Водата е много добра!

49
00:05:45,640 --> 00:05:48,600
Схрускването означава
калцификация между прешлените.

50
00:05:48,640 --> 00:05:50,600
Страхувам се от мигрена.

51
00:05:51,080 --> 00:05:54,240
Трябва да изпиете
сок от магданоз с лимон.

52
00:05:57,440 --> 00:06:01,000
Не приемайте
разговор далеч, Джордж!

53
00:06:01,040 --> 00:06:04,600
Извадете присъдата
за Павел Петрович.

54
00:06:05,000 --> 00:06:09,160
Мъжките наклонности
са много слаби.

55
00:06:09,560 --> 00:06:14,000
Мога да кажа с високо
вероятност той да няма деца.

56
00:06:14,040 --> 00:06:16,120
какво искаш да кажеш

57
00:06:16,160 --> 00:06:18,880
Съжалявам за прекаляването
категоричност Ваше Величество!

58
00:06:18,920 --> 00:06:22,920
Страхувам се да потвърдя, но се съмнявам
за неговите възможности.

59
00:06:23,280 --> 00:06:28,280
Искаш ли да ми кажеш това
Династията Романови ще спре на Павел

60
00:06:28,480 --> 00:06:32,280
Не спирайте, за да вземете
коренът от женско биле.

61
00:06:32,320 --> 00:06:36,080
След вечерята ще вземете a
десертна лъжица масло от черен дроб на треска.

62
00:06:36,120 --> 00:06:39,200
Моля, разберете на Pavelús
приятели за неговите наклонности.

63
00:06:39,240 --> 00:06:42,320
Твърде млади са. Те
ще лъже или ще бъде срамежлив.

64
00:06:42,360 --> 00:06:44,800
Така че ще наема млада прислужница
на честта.

65
00:06:44,840 --> 00:06:47,880
- Трябва ли да избера
кандидати? - Въпреки че

66
00:06:48,960 --> 00:06:51,400
Може би трябва да намеря още
опитен

67
00:06:53,040 --> 00:06:55,040
Млада и забавна вдовица?

68
00:06:57,520 --> 00:07:00,080
О, братя, водата е много
добре!

69
00:07:05,280 --> 00:07:07,400
Времето свърши.
Моля, излезте от водата.

70
00:07:07,440 --> 00:07:10,360
Дайте ни поне една четвърт
час, Лука!

71
00:07:10,800 --> 00:07:13,400
Свалете мокрите си дрехи и
избършете на сухо!

72
00:07:13,440 --> 00:07:17,360
Моля, побързайте, господа,
след четвърт час ще бъде

73
00:07:23,160 --> 00:07:24,920
Много добре!

74
00:07:30,040 --> 00:07:32,680
Какво е Алексей Григориевич?

75
00:07:33,280 --> 00:07:34,920
Леле, хоросан!

76
00:07:34,960 --> 00:07:38,200
Господа, не се приема
да забелязват такива неща.

77
00:07:38,240 --> 00:07:40,240
Не е прието, отколкото вие
имам нещото с 3 инча.

78
00:07:40,280 --> 00:07:42,800
Тогава е повече от 8
невъзможно не забелязвайте.

79
00:07:43,120 --> 00:07:45,160
Късметлия си, Алексей
Григориевич!

80
00:07:45,200 --> 00:07:48,560
Досаден си! аз не
разбираш ли защо е късметът?

81
00:07:48,600 --> 00:07:50,440
Момичетата не са доволни от размера ми.

82
00:07:50,480 --> 00:07:53,200
Казват, първо растете
нагоре и тогава ела при нас.

83
00:07:53,240 --> 00:07:55,400
- Наистина ли?
- да

84
00:07:56,600 --> 00:08:02,720
Георги, император Петър Фьодорович
не можеше да има деца, защото беше

85
00:08:02,960 --> 00:08:07,960
Павел Петрович нищо не прилича
него, намекни за това на Empress.

86
00:08:08,280 --> 00:08:11,200
Даже не знам
от кое заболяване е имал.

87
00:08:11,240 --> 00:08:14,160
Поне коя част
на тялото беше болен?

88
00:08:14,200 --> 00:08:17,600
Императрицата 7 години по-късно
сватбата беше богородична.

89
00:08:17,640 --> 00:08:21,560
Сега е много красива,
отколкото беше като ангел.

90
00:08:22,280 --> 00:08:25,320
Не съм лекар,
но мога да ти кажа

91
00:08:26,040 --> 00:08:29,600
че Петър Фьодорович е болен
всички части на душата и тялото му.

92
00:08:33,720 --> 00:08:39,320
Жените крият желанията си и
не сподели с техните интимни

93
00:08:40,160 --> 00:08:42,600
Ти не познаваш жените, Павел
Петрович!

94
00:08:43,080 --> 00:08:45,960
Те винаги говорят
само за интимни неща!

95
00:08:46,000 --> 00:08:49,400
знам за какво говоря,
веднъж чух тези разговори, така че бях така

96
00:08:49,400 --> 00:08:52,400
Мислех, че цял живот а
ще е червено като от скреж!

97
00:08:52,440 --> 00:08:53,640
Не казвай дрънкане!

98
00:08:53,680 --> 00:08:57,000
На първо място жените оценяват
чувствата и ухажването.

99
00:08:57,360 --> 00:08:59,080
И деликатни тихи думи.

100
00:09:22,480 --> 00:09:27,200
Ваше превъзходителство, слугите на
измамник са арестувани в Оренбург.

101
00:09:27,640 --> 00:09:30,040
Дойдоха по села с
анонимни писма.

102
00:09:30,600 --> 00:09:32,160
Какво показаха?

103
00:09:33,400 --> 00:09:35,080
Все още не е измъчван.

104
00:09:40,120 --> 00:09:43,400
Граф Орлов води преговори
с членове на Синода.

105
00:09:43,640 --> 00:09:47,960
Той обещава да върне земи и
селяни към манастирите.

106
00:09:48,440 --> 00:09:51,320
Би било наивно да се доверите
него дори малко.

107
00:09:51,360 --> 00:09:53,200
Така или иначе ще се опита да ги заблуди!

108
00:09:53,240 --> 00:10:00,120
Нейно Величество иска да се омъжи за
баща на детето й, с когото е живяла

109
00:10:00,360 --> 00:10:04,600
Все пак Петър Велики
се ожени за обикновен човек.

110
00:10:04,640 --> 00:10:07,640
Сътлър без родословие.

111
00:10:08,400 --> 00:10:10,360
И всичко това, докато има жена!

112
00:10:10,880 --> 00:10:16,680
Нейно Величество се жени за a
потомък на Рюрик изглежда по-малко обидно за

113
00:10:17,040 --> 00:10:20,200
Ще ви напомня, че
Романови са управляващата династия.

114
00:10:20,400 --> 00:10:23,200
Орлови не са Рюриковичи.
Това е поредната лъжа!

115
00:10:23,480 --> 00:10:26,000
Betskoy ги закърпи
генеалогия.

116
00:10:26,480 --> 00:10:30,000
Сега са потомци
на Рюрик и Чингис хан.

117
00:10:30,040 --> 00:10:33,560
Между две злини не е
струва си да изберете.

118
00:10:34,280 --> 00:10:36,200
Нейно Величество не е Петър
Страхотно!

119
00:10:36,240 --> 00:10:38,360
Тя е обикновена слаба
жена.

120
00:10:38,360 --> 00:10:42,560
Тя има нужда от някой, на когото да разчита,
така че е намерила опора.

121
00:10:43,400 --> 00:10:48,240
Трябва да й отдадем заслуженото,
все пак. Тя имаше късмет и взе

122
00:10:48,280 --> 00:10:51,800
Но щом тя
се омъжва за граф Орлов.

123
00:10:51,840 --> 00:10:56,160
Тя става на съпруга си
съпруга, любовница Орлова.

124
00:10:56,360 --> 00:10:58,720
И ще бъде веднага
детрониран.

125
00:10:58,760 --> 00:11:02,120
- Това предложение ли е?
- Предчувствие.

126
00:11:02,560 --> 00:11:04,120
Има заговор.

127
00:11:04,320 --> 00:11:08,040
Успях да го запазя
заговорниците на разстояние.

128
00:11:08,280 --> 00:11:10,080
Но тя е в сериозна опасност.

129
00:11:10,120 --> 00:11:13,240
Мнозина искат смъртта й, не само
детрониран.

130
00:11:13,680 --> 00:11:16,400
- Това са ужасни думи.
- Знам.

131
00:11:17,040 --> 00:11:22,240
Така че я убеди да преразгледа
и я спаси.

132
00:11:23,240 --> 00:11:25,720
Сватбата приключи
на въпроса.

133
00:11:26,080 --> 00:11:30,480
Единственият наследник на трона
е Павел Петрович.

134
00:11:30,480 --> 00:11:35,600
Правнук на Петър I
Страхотно, а не някакво копеле.

135
00:11:37,240 --> 00:11:39,680
Бъдещ император!

136
00:11:40,240 --> 00:11:42,080
Павел Петрович!

137
00:12:05,640 --> 00:12:06,960
Премести...

138
00:12:07,800 --> 00:12:09,320
Имайте милост, братя.

139
00:12:09,520 --> 00:12:10,720
кой си ти

140
00:12:13,560 --> 00:12:17,280
Издирваме убиеца на
поляк от кралския ескорт.

141
00:12:17,520 --> 00:12:22,680
Четирима души вече са го направили
признал, но никой не назовал оръжието на убийството

142
00:12:22,920 --> 00:12:25,200
Този също пропусна.

143
00:12:25,720 --> 00:12:28,240
Полякът е удушен
с колан.

144
00:12:28,280 --> 00:12:32,360
Но този казва той
винаги убива с брадва.

145
00:12:32,800 --> 00:12:36,760
Пощадете ме, братя,
щади ме не ме наранявай.

146
00:12:36,800 --> 00:12:40,760
ще ти кажа всичко,
само не ме измъчвай.

147
00:12:43,680 --> 00:12:49,280
Истински цар, Пьотр
Фьодорович, скоро ще превземе Урал и по-ниско

148
00:12:49,320 --> 00:12:52,320
и се насочи към Москва.

149
00:12:52,680 --> 00:12:54,880
Как изглежда вашият император
като?

150
00:12:55,280 --> 00:12:58,880
Убива с юмрук, нарязва
враговете му с две саби.

151
00:12:58,920 --> 00:13:04,200
Достатъчно гъста черна брада
да държи лъжица на място.

152
00:13:05,840 --> 00:13:07,440
Намери ми го, Савели.

153
00:13:09,640 --> 00:13:11,880
Казах ти всичко, аз
псувам се!

154
00:13:15,240 --> 00:13:16,600
Маркирайте го.

155
00:13:35,360 --> 00:13:40,400
Бащата на наследника не е император
Пьотр Фьодорович, но италианец

156
00:13:40,400 --> 00:13:44,600
Детето почина на две и беше
заменен с бебе на слуга.

157
00:13:44,640 --> 00:13:46,600
Откъде имаш този слух?

158
00:13:46,640 --> 00:13:48,840
Ваше Величество, чета a
пълен списък на провинциите...

159
00:13:48,880 --> 00:13:50,440
Посочете.

160
00:13:53,560 --> 00:13:55,600
Тоболск, Ваше Величество.

161
00:13:55,640 --> 00:13:56,880
давай

162
00:13:57,640 --> 00:14:01,200
В Оренбург има
нов измамник Петър III.

163
00:14:01,520 --> 00:14:05,520
Някои граждани и по-нисък ранг
Войниците от гарнизона са го разпознали като

164
00:14:05,560 --> 00:14:07,240
Бунтът е потушен.

165
00:14:07,560 --> 00:14:10,760
Доведете бунтовниците в Св.
Петербург и напишете доклад.

166
00:14:11,920 --> 00:14:13,360
Архангелск, в таверна.

167
00:14:13,400 --> 00:14:18,000
Един измамник се нарече
„Херцог на Брауншвайг, Антон Улрих“.

168
00:14:18,840 --> 00:14:21,840
Това е за първи път. Това никога не е
се случи преди.

169
00:14:22,600 --> 00:14:23,880
Разпитван ли е?

170
00:14:23,920 --> 00:14:26,440
Да, той не оцеля
мъчение.

171
00:14:30,080 --> 00:14:31,520
Както се очакваше.

172
00:14:31,560 --> 00:14:34,680
Архангелск. Близо е до
Холмогори.

173
00:14:35,960 --> 00:14:41,720
Този херцог е никой,
но децата му са заплаха.

174
00:14:42,080 --> 00:14:44,520
- Защо?
- Романови.

175
00:14:44,920 --> 00:14:46,560
да разбира се

176
00:14:47,480 --> 00:14:49,520
Колко време имат
бил затворен?

177
00:14:49,560 --> 00:14:53,560
27 години, ако говорим за
най-старият. Двама са родени в Холмогори.

178
00:14:53,760 --> 00:14:56,520
Антон Улрих е болен, няма да го направи
продължи дълго.

179
00:14:56,560 --> 00:15:00,560
При Елизавета беше различно
Слуховете за Петровна бяха разпространени нарочно.

180
00:15:00,760 --> 00:15:05,880
Те казаха, че царевич Йоан
Антонич живееше в таен дворец

181
00:15:06,120 --> 00:15:11,360
сред райските птици
и красиви девойки.

182
00:15:11,400 --> 00:15:13,680
Спя на легло от слонова кост,

183
00:15:13,720 --> 00:15:16,520
ядене и пиене от
сребърни и златни сервизи,

184
00:15:16,560 --> 00:15:18,520
и като всеки му
прищявка задоволена.

185
00:15:18,800 --> 00:15:23,040
Хората повярваха.
Нямаше измамници.

186
00:15:25,000 --> 00:15:30,680
Разпространи слух, че Пьотр
Фьодорович е жив и е отишъл

187
00:15:31,440 --> 00:15:35,680
Че той харчи
100 000 злато всяка седмица.

188
00:15:36,160 --> 00:15:39,680
Че Антон Улрих процъфтява
със семейството си в Дания.

189
00:15:40,080 --> 00:15:42,640
Съмнявам се, че ще проработи, твой
Величество.

190
00:15:42,920 --> 00:15:44,880
Работил съм преди.

191
00:15:45,520 --> 00:15:48,360
- Хората поумняха.
- Как така?

192
00:15:49,840 --> 00:15:53,480
Животът стана по-лош.
Бедността е велик учител.

193
00:16:07,320 --> 00:16:10,360
Питам Светия синод
да одобри решението ми.

194
00:16:10,400 --> 00:16:14,760
Казаха ти всички причини
и причини, както се изисква от закона.

195
00:16:14,960 --> 00:16:18,720
Ние сме против сватбата, Ваш
Величество.

196
00:16:19,640 --> 00:16:23,680
Осъзнаваме своята отговорност
и няма да бъде преместен.

197
00:16:24,920 --> 00:16:30,040
Ако направим грешка, Русия
ще се върне в трудни времена.

198
00:16:30,080 --> 00:16:35,720
Нови измамници нови Лъжедмитрии
изглежда, че тероризира и вилнее.

199
00:16:38,080 --> 00:16:41,800
Русия премина през проблеми
пъти преди век и половина.

200
00:16:41,800 --> 00:16:42,920
Защо го повдигаме?

201
00:16:42,960 --> 00:16:45,800
Как да не го повдигаме, Ваш
Величество?!

202
00:16:46,880 --> 00:16:53,200
Не искате да действате по прищявка
осъзнавайки колко по-слабо ще направи

203
00:16:53,800 --> 00:16:57,200
Вашият авторитет е
от божествена природа.

204
00:16:57,680 --> 00:17:03,120
Сам Бог управлява Русия
негов помазан за православен цар.

205
00:17:05,240 --> 00:17:11,720
Животът ви не трябва да бъде посветен
към земните слабости, но към вечните

206
00:17:12,000 --> 00:17:18,080
В моята власт е да лишавам
църквата на нейната собственост.

207
00:17:19,080 --> 00:17:21,600
И не се съмнявайте, че ще го направя
то.

208
00:17:21,920 --> 00:17:24,760
Вие обещавате вавилонския
пленничество.

209
00:17:25,240 --> 00:17:26,840
Ние не сме уплашени.

210
00:17:29,600 --> 00:17:33,080
Светият синод действа
от ваше име.

211
00:17:33,080 --> 00:17:36,880
Длъжни сме
подчинявам се на вашите заповеди.

212
00:17:37,560 --> 00:17:39,400
Така че ще подадем.

213
00:17:41,040 --> 00:17:46,560
Обадете се на Сената заедно и уговорете
събранието на земята.

214
00:17:47,080 --> 00:17:52,760
Обявете, че Романови
династията приключи.

215
00:17:55,760 --> 00:18:03,080
Няма да ви виним
но не очаквайте да одобрим.

216
00:18:06,120 --> 00:18:07,080
ела

217
00:18:08,240 --> 00:18:11,640
Русия няма да се върне към
трудни времена!

218
00:18:12,720 --> 00:18:15,080
Стига ни революции!

219
00:18:15,720 --> 00:18:19,760
Време е да се стремим към мир
и сътворете нещо добро!

220
00:18:19,800 --> 00:18:21,400
Ваше Величество.

221
00:18:22,160 --> 00:18:27,120
Цялата тази омраза към манастирите
идва от тайното лутеранство.

222
00:18:36,200 --> 00:18:40,840
Посланик на рус
Империя, Негово Превъзходителство граф Обресков!

223
00:18:42,040 --> 00:18:44,160
Великият султан.

224
00:18:45,680 --> 00:18:50,200
Тревожа се за здравето на
Нейно превъзходителство императрица Екатерина.

225
00:18:50,240 --> 00:18:52,720
Първо ми разкажи за това.

226
00:18:52,760 --> 00:18:54,760
Нейно Величество е в добро здраве.

227
00:18:56,440 --> 00:19:02,680
Пощадена ли е императрицата от
болестта, изпратена от Всевишния?

228
00:19:02,720 --> 00:19:06,320
Черната смърт не го прави
заплашват императрицата или Русия.

229
00:19:06,360 --> 00:19:10,680
Нейно Величество се ваксинира,
като дава пример на поданиците си.

230
00:19:10,920 --> 00:19:14,040
Включително вашия смирен слуга.

231
00:19:18,200 --> 00:19:20,960
Мислех, че може да има нещо лошо
са се случили.

232
00:19:21,360 --> 00:19:24,120
Нейно величество ви изпрати подарък.

233
00:19:48,440 --> 00:19:52,040
Ако е била впечатлена
с моите подаръци.

234
00:19:52,400 --> 00:20:00,040
Тя не би изпратила сабя
без дръжка със скъпоценни камъни и дори без a

235
00:20:00,640 --> 00:20:03,160
Нейно Величество хареса вашите подаръци,

236
00:20:03,160 --> 00:20:06,920
но тя не можеше да ги приеме
и тя ти каза причината.

237
00:20:07,320 --> 00:20:13,000
Това не е обикновена сабя.
Ще бъде по-дълго за един от вашите служители.

238
00:20:13,440 --> 00:20:18,800
Той дойде на нашата земя с това
сабя и той умря, държейки я в своята

239
00:20:20,720 --> 00:20:23,080
Добре ли те чух?

240
00:20:23,400 --> 00:20:26,240
Тя отказа подаръците ми?

241
00:20:26,280 --> 00:20:29,320
да Не знаехте?

242
00:20:32,720 --> 00:20:38,360
Майстор, руският канцлер
ме увери, че вашите подаръци са били

243
00:20:38,400 --> 00:20:44,160
Императрица Екатерина няма
канцлер, само съветници.

244
00:20:44,400 --> 00:20:48,800
- Кой от тях?
- Граф Панин взе подаръците.

245
00:20:52,200 --> 00:20:57,280
Той обеща да ги предаде на две
остриета, стара дамаска стомана.

246
00:20:59,800 --> 00:21:01,920
Не така.

247
00:21:03,240 --> 00:21:08,200
Тази сабя принадлежеше на
моят син бей Искандер.

248
00:21:10,040 --> 00:21:17,840
С този подарък императрица Екатерина
ти казва, че не иска война

249
00:21:17,880 --> 00:21:21,680
- Не й трябва турчин
сабя. - Тази жена!

250
00:21:21,960 --> 00:21:24,440
Купа принадлежи на победителя.

251
00:21:24,440 --> 00:21:29,880
Това е символ на победна доблест,
късмет и сладък спомен за мъртвите

252
00:21:29,880 --> 00:21:34,880
Императрица Екатерина не иска
да бъдат врагове, тя желае приятелство.

253
00:21:34,920 --> 00:21:38,200
Приятелство... с кого?

254
00:21:39,720 --> 00:21:41,760
Всички ние?

255
00:21:41,760 --> 00:21:45,400
Не отговаряй, ще се опитам
познайте.

256
00:21:47,360 --> 00:21:50,200
С моя главен везир?

257
00:21:52,720 --> 00:21:55,760
Искаш ли да сме приятели
с руската императрица?

258
00:21:55,800 --> 00:22:00,440
Това зависи от султана
мъдрост.

259
00:22:01,800 --> 00:22:04,080
Нямам собствени желания.

260
00:22:04,240 --> 00:22:06,880
- Искаш ли да умреш?
- не

261
00:22:07,160 --> 00:22:11,720
И искам да умреш.

262
00:22:14,120 --> 00:22:16,040
На колене!

263
00:22:17,160 --> 00:22:21,000
- Аз съм посланик на голямо
империя. - Ще умреш.

264
00:22:22,040 --> 00:22:26,280
Прав си, не мога да убия
посланик.

265
00:22:42,840 --> 00:22:47,040
Ще изгниеш в тъмницата
докато коленичиш.

266
00:22:53,800 --> 00:22:58,160
Учителю, моля, не с моя
сабя на сина.

267
00:22:58,680 --> 00:23:04,960
Надявам се да го срещна в
Благословени градини, усмихни му се, прегърни го...

268
00:23:08,120 --> 00:23:12,200
Императрица Екатерина е жива. война
значи е така.

269
00:23:12,240 --> 00:23:13,840
Да, господарю.

270
00:23:14,800 --> 00:23:17,880
Ще ударим от Влашко
и Крим.

271
00:23:17,920 --> 00:23:21,040
Ще се насочим към Полтава, Киев,
Таганрог, Азов и Астрахан.

272
00:23:21,080 --> 00:23:23,680
Преди триста години ние
превзеха Константинопол.

273
00:23:23,720 --> 00:23:27,680
И ще превземем Москва. и
Киев. И ще останем там завинаги.

274
00:23:27,720 --> 00:23:29,960
Какво могат да хвърлят руснаците
нас?

275
00:23:30,000 --> 00:23:32,960
Те няма да спестят повече от
сто хиляди воини.

276
00:23:33,000 --> 00:23:35,800
Руският флот е в
Балтийско море.

277
00:23:35,840 --> 00:23:40,000
Корабите им са стари, дървото е
гнило, всичко е повредено от студове

278
00:23:40,360 --> 00:23:45,320
Може ли кръгът на руския флот
Европа и да дойдеш в Гибралтар?

279
00:23:45,360 --> 00:23:47,280
Не, в никакъв случай.

280
00:23:47,840 --> 00:23:50,920
Кога ще обявиш война,
господар?

281
00:23:50,920 --> 00:23:52,920
Няма да се притесняваме.

282
00:23:53,840 --> 00:23:55,440
Предателите са мъртви.

283
00:23:55,480 --> 00:24:00,080
Руснаците няма да се научат
за смъртта на тяхното посолство по всяко време

284
00:24:00,120 --> 00:24:05,400
Ще отида във Влашко
веднага и се пригответе за страхотното

285
00:24:16,040 --> 00:24:18,920
Ваше Величество, шифър от
Константинопол.

286
00:24:18,960 --> 00:24:23,280
Посланик Обресков е бил
измъчван и затворен в Йедикуле

287
00:24:23,280 --> 00:24:26,760
Останалите са мъртви.
Главният везир е екзекутиран.

288
00:24:28,320 --> 00:24:34,960
Какво ще кажете за колежа Junkers,
офицери от почетната гвардия, благородници от посолството?

289
00:24:37,160 --> 00:24:38,520
Всички те.

290
00:24:47,080 --> 00:24:48,920
Боже мой

291
00:24:55,480 --> 00:24:58,160
Направих всичко възможно, за да предотвратя
война. Но избухна.

292
00:24:58,200 --> 00:25:01,760
И времето е най-много
неподходящо за Русия.

293
00:25:02,120 --> 00:25:05,520
Слаба реколта, пуста
хазна, бунтове, самозванци.

294
00:25:05,560 --> 00:25:08,960
- Не е обявена война.
- Но това ще бъде в следващите няколко дни.

295
00:25:08,960 --> 00:25:10,760
Ние трябва да ударим пред
Султан.

296
00:25:10,760 --> 00:25:12,960
Тези убийства са казус
belli за ултиматум.

297
00:25:13,000 --> 00:25:16,520
- Какво ще поискаме?
- Да освободим граф Обресков.

298
00:25:17,560 --> 00:25:20,160
След това вноски.

299
00:25:21,240 --> 00:25:24,400
Ако те откажат, ние ще го направим
публикуват манифест.

300
00:25:24,720 --> 00:25:28,200
Започва Седемгодишната война
без никакви манифести или известия.

301
00:25:28,200 --> 00:25:30,640
И в него участваха 27 държави и
колонии!

302
00:25:30,640 --> 00:25:35,000
Залавянето на посланик,
убийствата са глупави неща.

303
00:25:35,320 --> 00:25:40,440
Не знаем причините,
но това, това е агитация.

304
00:25:41,000 --> 00:25:44,240
Приемам вашата версия, но приемам
не го споделяйте.

305
00:25:45,160 --> 00:25:48,720
Във всеки случай имаме два
три месеца. И трябва да ги използваме.

306
00:25:48,760 --> 00:25:50,960
Флотът е в Балтийско море,
докато войната е на юг.

307
00:25:50,960 --> 00:25:54,960
Основните ни правомощия са в
граничи с Финландия, Полша, в Кавказ и

308
00:25:55,400 --> 00:26:00,240
Господа, ние говорихме
за война, но не сме готови за нея

309
00:26:00,280 --> 00:26:02,240
Ако войната избухне преди есента.

310
00:26:02,280 --> 00:26:04,480
Няма и трябва да донесем
нашите войски в Полша веднага.

311
00:26:04,520 --> 00:26:07,080
Това е първото разумно
предложение, господа!

312
00:26:07,120 --> 00:26:09,160
Сглобявам Военен
съвет

313
00:26:09,200 --> 00:26:13,280
Григорий Григориевич. Мислете
за това как можем да умиротворим Полша

314
00:26:13,320 --> 00:26:18,040
и планираме нашата зимна кампания за
линията Азов-Таганрог-Полтава.

315
00:26:18,080 --> 00:26:23,600
за планове за шапки говориш
когато дори нямаме съюз

316
00:26:23,640 --> 00:26:27,560
Абсолютно си права, Никита
Иванович, имаме много работа.

317
00:26:27,560 --> 00:26:29,360
Нека не губим време.

318
00:26:38,440 --> 00:26:40,680
Започнете с Русия.

319
00:26:41,320 --> 00:26:44,480
Султан Мустафа е арестуван
руският посланик,

320
00:26:44,520 --> 00:26:47,480
други членове на
мисията бяха изпълнени.

321
00:26:48,600 --> 00:26:50,920
Някакви прогнози, Майкъл?

322
00:26:51,320 --> 00:26:55,920
Султан Мустафа действа в отговор
за агресията на Русия.

323
00:26:56,120 --> 00:26:58,120
Така смята Европа.

324
00:26:58,160 --> 00:27:00,960
Има епидемия от черна смърт
в Османската империя.

325
00:27:01,360 --> 00:27:06,200
Действията на Русия бяха обмислени
да бъде непростимо предателство.

326
00:27:07,200 --> 00:27:12,440
И под агресия имате предвид това
схватка с разбойници на юг

327
00:27:12,640 --> 00:27:15,000
Или се е случило нещо друго?

328
00:27:15,040 --> 00:27:20,040
Да, имаше обида.
Императрица Екатерина отказва подаръците на султана.

329
00:27:20,680 --> 00:27:23,320
Бих ги отхвърлил
себе си.

330
00:27:24,320 --> 00:27:27,960
Аз обаче съм по-далновиден
отколкото императрица Екатерина.

331
00:27:28,240 --> 00:27:33,320
Забраних на турците да преминават
границите на Прусия под всякакъв предлог.

332
00:27:33,360 --> 00:27:36,480
Не искаме да се разпространяват
заразата в цяла Европа.

333
00:27:36,800 --> 00:27:40,560
Това беше мъдро и навременно
забрана, Ваше кралско величество!

334
00:27:40,640 --> 00:27:42,920
Екатерина отказа на турците
подаръци,

335
00:27:43,080 --> 00:27:46,400
защото е недоволна
набези по южните граници.

336
00:27:47,000 --> 00:27:50,080
Нека не бъркаме причината с
ефект.

337
00:27:51,360 --> 00:27:55,080
Не всичко е мир и тишина
на южните граници на Русия.

338
00:27:55,360 --> 00:27:57,480
Хората са убити или отведени
робство.

339
00:27:57,520 --> 00:28:02,520
Те скоро няма да имат юг
граници само северните ще

340
00:28:02,760 --> 00:28:05,000
Турците ще се насочат към Москва.

341
00:28:05,160 --> 00:28:07,080
Да не им пречим.

342
00:28:17,320 --> 00:28:18,480
Ваше Величество.

343
00:28:22,320 --> 00:28:25,840
Има убийства и нов
самозванец в Харковска губерния.

344
00:28:25,880 --> 00:28:27,240
Конспирация е
пивоварна в Москва.

345
00:28:27,240 --> 00:28:30,080
- С какво да започна, Ваш
Величество? - Добре, Степан Иванович.

346
00:28:30,080 --> 00:28:32,880
- Кой има полза от това
конспирация? - Алексей и Пьотър.

347
00:28:32,880 --> 00:28:35,480
Синовете на херцог Антон Улрих.

348
00:28:35,520 --> 00:28:37,880
Дали заговорниците са взели някакви
действия?

349
00:28:37,920 --> 00:28:42,880
Откъснаха твоя портрет от
Триумфална порта и това е всичко.

350
00:28:42,920 --> 00:28:46,560
Бунтът ще започне с
освобождаването на затворниците.

351
00:28:46,560 --> 00:28:52,280
Тогава бунтовническите офицери ще организират
почетен караул и ескорт до

352
00:28:52,320 --> 00:28:56,160
Името на новия цар ще бъде
да бъдат обявени на Червения площад.

353
00:28:56,200 --> 00:28:57,720
кои са те

354
00:28:57,760 --> 00:28:59,440
Две дузини московски семейства.

355
00:28:59,440 --> 00:29:05,680
Надяват се да намерят подкрепа в Св.
Петербург, Киев, Смоленск и Нижни

356
00:29:06,120 --> 00:29:11,320
Първият им указ ще бъде да
прехвърляне на столицата от Санкт Петербург

357
00:29:11,640 --> 00:29:15,320
Петър Велики ще не
вече да се нарича Велик.

358
00:29:15,360 --> 00:29:18,560
Цялата слава ще бъде дадена
на брат си Иван.

359
00:29:19,200 --> 00:29:23,640
Титлата Император ще бъде
строго забранено.

360
00:29:24,560 --> 00:29:28,840
Царят и семейството му ще
живее в московския кремъл.

361
00:29:28,840 --> 00:29:31,280
Граф Панин участва ли в
това?

362
00:29:32,200 --> 00:29:34,480
Не и този път, Ваше Величество.

363
00:29:34,520 --> 00:29:38,320
Граф Панин е от Прусия
партия, а заговорниците са от

364
00:29:38,360 --> 00:29:39,760
Кой е по-опасен?

365
00:29:41,320 --> 00:29:46,280
Вярвам, че трябва да използваме техните
разногласия.

366
00:29:46,320 --> 00:29:48,720
Граф Панин иска да стане
канцлер.

367
00:29:49,160 --> 00:29:51,240
Може би трябва...

368
00:29:51,760 --> 00:29:54,480
- Повиши го малко...
- Точно така, Ваше Величество.

369
00:30:04,080 --> 00:30:06,920
- Ваше Величество.
- Къде е завещанието на Анна Йоановна?

370
00:30:06,960 --> 00:30:08,840
- В архивите...
- Донеси ми го...

371
00:30:08,880 --> 00:30:10,880
Да, Ваше Величество.

372
00:30:12,080 --> 00:30:14,800
Датската кралица е сестра на
Антон Улрих.

373
00:30:14,840 --> 00:30:17,160
Но и тя не си спомня
нейния брат или нейните племенници.

374
00:30:17,160 --> 00:30:20,360
- Какво ще стане, ако умрат?
- Кралицата няма да разбере.

375
00:30:22,160 --> 00:30:25,040
Не можете да скриете смъртта, може би слуховете
достигнете до нея.

376
00:30:25,560 --> 00:30:28,800
Въпреки това е опасно
да ги оставим живи.

377
00:30:29,600 --> 00:30:34,680
Според Анна Йоановна
ще имат ли повече претенции към

378
00:30:34,720 --> 00:30:36,880
отколкото Елизавета Петровна
и Пьотр Фьодорович.

379
00:30:36,880 --> 00:30:40,600
Това означава повече искове от
Павел Петрович!

380
00:30:40,640 --> 00:30:42,960
Анна Йоановна почина на тридесет години
преди.

381
00:30:43,640 --> 00:30:49,480
Волята на Елизавета Петровна беше
унищожени, докато Пьотър Фьодорович не

382
00:30:49,520 --> 00:30:52,840
Завещанието на Анна Йоановна е единственото
един...

383
00:30:55,800 --> 00:30:58,000
Тогава тръгвайте, Ваше Величество.

384
00:31:05,240 --> 00:31:07,680
- Остави ни.
- Естествено.

385
00:31:09,760 --> 00:31:11,560
Вижте.

386
00:31:12,080 --> 00:31:15,600
Децата на Антон Улрих
са изброени тук.

387
00:31:17,120 --> 00:31:21,440
Ваше Величество, нека Антон Улрих
отидете в Дания.

388
00:31:22,920 --> 00:31:26,320
Преди войната трябва
получи подкрепата на Дания.

389
00:31:26,560 --> 00:31:29,600
Нашият флот се нуждае от безопасно преминаване
от Балтийско до Северно море,

390
00:31:29,600 --> 00:31:31,360
и от там до
Средиземноморието.

391
00:31:31,400 --> 00:31:34,520
Няма да можем да го постигнем
без Дания или Швеция.

392
00:31:34,560 --> 00:31:37,800
Докато херцогът е тук,
Дания няма да бъде съюзник.

393
00:31:38,200 --> 00:31:41,800
Той не представлява опасност и не представлява
има кралска кръв в него.

394
00:31:42,000 --> 00:31:45,840
Какво ме прави различен от
херцог?

395
00:31:45,880 --> 00:31:48,720
Е, от една страна, той не стана
един император.

396
00:31:49,160 --> 00:31:51,400
Той е слаб човек.

397
00:31:52,200 --> 00:31:56,600
Той беше фелдмаршал, но беше
страх да събере войските.

398
00:31:56,760 --> 00:32:01,120
Една решителна заповед и той ще го направи
е спасил себе си и семейството си.

399
00:32:01,560 --> 00:32:03,880
Ще пуснем херцога.

400
00:32:04,840 --> 00:32:09,320
Що се отнася до децата му,
нека си мисли, че са живи.

401
00:32:09,720 --> 00:32:12,640
Нека им изпрати подаръци
и напишете тези писма.

402
00:32:13,000 --> 00:32:18,320
Ще поставим хора, които си приличат
затворът смени всички пазачи.

403
00:32:18,880 --> 00:32:24,560
Трябва ли да има опит за
освободи ги, ние ще намерим

404
00:32:24,600 --> 00:32:28,840
Трябва също да вземем проби от
почерк, организира кореспонденция между

405
00:32:28,880 --> 00:32:33,640
И му изпрати портрети от времето
към времето.

406
00:32:34,520 --> 00:32:37,600
- Това би било добре.
- Обмислете детайлите.

407
00:32:37,800 --> 00:32:42,480
Аз и Григорий Григориевич ще го направим
отидете в Холмогори и убедете Антон

408
00:32:42,680 --> 00:32:45,120
Това пътуване трябва да се пази в тайна.

409
00:32:45,160 --> 00:32:51,080
Няма срещи или сбогувания
обяви, няма записи в публичните дневници.

410
00:32:53,960 --> 00:32:58,040
И строга цензура за
вестници.

411
00:33:07,160 --> 00:33:09,400
- Ваше Величество.
- Къде е той?

412
00:33:09,400 --> 00:33:11,480
Билярд, горещ пунш.

413
00:33:11,520 --> 00:33:13,200
Той не е написал бележка.

414
00:33:13,200 --> 00:33:18,640
Помоли ме да използвам красноречието си и
чар, за да ви убеди да не се ядосвате и

415
00:33:19,160 --> 00:33:20,840
С други жени ли е?

416
00:33:20,880 --> 00:33:23,680
Не, разбира се, че не бих го направил
ти казах.

417
00:33:23,720 --> 00:33:27,040
Той просто е уморен и малко
мрачен.

418
00:33:28,000 --> 00:33:29,880
Отивам в Холмогори с
Павел.

419
00:33:29,920 --> 00:33:32,400
Григорий Григориевич ще
се грижи за флота.

420
00:33:32,760 --> 00:33:35,800
Както казваш, човек трябва да се наслаждава...

421
00:33:36,720 --> 00:33:38,840
- Самота.
- Самотата...

422
00:33:40,440 --> 00:33:42,000
Вие също трябва да се подготвите.

423
00:33:42,800 --> 00:33:44,800
С радост, Ваше Величество.

424
00:33:46,040 --> 00:33:48,480
Имам молба към вас.

425
00:33:48,520 --> 00:33:51,960
Павел Петрович има слабо здраве.

426
00:33:53,600 --> 00:33:55,560
Нищо не може да се направи с това.

427
00:33:55,720 --> 00:33:59,000
Но трябва да знам дали може
имат деца.

428
00:33:59,440 --> 00:34:00,880
не съм сигурен

429
00:34:03,760 --> 00:34:06,320
Трябва да заченете дете с
Павел.

430
00:34:06,920 --> 00:34:09,400
Очаровайте го.

431
00:34:10,800 --> 00:34:12,320
И ражда?

432
00:34:13,400 --> 00:34:14,960
кой си мислиш че си

433
00:34:16,640 --> 00:34:20,040
Ако забременееш, започваме
избирайки му булка. ако не...

434
00:34:21,520 --> 00:34:26,640
Ще се омъжа за Григорий
Григориевич и му дай нормален наследник.

435
00:34:27,440 --> 00:34:29,280
Но ти имаш още един син.

436
00:34:30,560 --> 00:34:31,880
Вие сте го виждали.

437
00:34:37,080 --> 00:34:39,840
- добре ли си
- Аз съм.

438
00:34:41,200 --> 00:34:43,960
Накарайте Роджърсън да ви провери.

439
00:34:55,560 --> 00:34:59,680
Ваше Величество, вие наредихте господине
Шешковски да открие роднините на Салтиков.

440
00:34:59,720 --> 00:35:01,200
Намерихме две.

441
00:35:01,240 --> 00:35:05,560
Николай Иванович,
генерал-лейтенант и Дария Николаевна, a

442
00:35:05,600 --> 00:35:06,960
Хазайка?

443
00:35:07,960 --> 00:35:11,160
Ето кой ще засади
Американски зеленчуци за нас.

444
00:35:29,600 --> 00:35:34,480
Сергей Василиевич беше близо
с покойния ми съпруг и често

445
00:35:34,880 --> 00:35:37,160
Единственият му син Павел...

446
00:35:39,200 --> 00:35:41,880
Искаше да има деца,
но не трябваше да бъде.

447
00:35:41,920 --> 00:35:46,080
Жена му нямаше да има нищо против
но той постоянно я тормозеше,

448
00:35:46,080 --> 00:35:51,080
й каза, че не може да има
деца и говори с нея за сина си.

449
00:35:51,120 --> 00:35:53,080
Моля да ме извините.

450
00:35:53,120 --> 00:35:54,880
Нямам право да го обсъждам.

451
00:35:54,920 --> 00:35:57,520
Граф Салтиков смяташе, че е така
сина му?

452
00:35:59,120 --> 00:36:00,800
Давай, говори.

453
00:36:01,880 --> 00:36:03,800
Той следваше напредъка му.

454
00:36:04,760 --> 00:36:06,200
Имаше неговия портрет.

455
00:36:07,640 --> 00:36:11,600
Говорим за наследника
на трона, Павел Петрович, нали?

456
00:36:13,280 --> 00:36:14,960
Ваше Величество.

457
00:36:15,200 --> 00:36:17,720
Това са само спекулации
на Сергей Василиевич.

458
00:36:17,960 --> 00:36:20,000
Не представляват интерес за мен.

459
00:36:20,520 --> 00:36:22,960
Къде е граф Салтиков, в
Бавария?

460
00:36:23,720 --> 00:36:25,680
Не съвсем, Ваше Величество.

461
00:36:26,200 --> 00:36:27,360
Той е на път.

462
00:36:27,400 --> 00:36:31,080
Трябва да пристигне след около десет
дни, всичко е готово.

463
00:36:32,160 --> 00:36:33,320
Готов за какво?

464
00:36:35,800 --> 00:36:37,320
За погребението.

465
00:36:40,960 --> 00:36:43,280
- Боже мой.
- Ваше Величество, не знаехте.

466
00:36:43,320 --> 00:36:45,080
Не ти беше казано.

467
00:36:46,000 --> 00:36:48,920
Защо трябваше да ми бъде казано?
Кой бях аз за него?

468
00:36:49,160 --> 00:36:52,760
Ти си императрицата и
майка на всички твои поданици.

469
00:36:53,160 --> 00:36:54,720
о боже...

470
00:36:56,720 --> 00:36:59,040
Къде ще погребват
него?

471
00:36:59,080 --> 00:37:03,080
При Дария Николаевна
Троицкое, това е семейно имение.

472
00:37:03,400 --> 00:37:07,960
Дария Николаевна си ти
управлявате имота сами?

473
00:37:08,280 --> 00:37:09,760
Всичко сам.

474
00:37:09,800 --> 00:37:13,800
Не можете да поверявате такива неща
на някой друг биха те разкъсали

475
00:37:13,840 --> 00:37:15,760
Някой трябва да се грижи за
мъжете също.

476
00:37:16,200 --> 00:37:18,880
Тогава имам задача за
ти, важен.

477
00:37:18,920 --> 00:37:21,520
Трябва да засадите
американски зеленчуци.

478
00:37:21,720 --> 00:37:23,240
можеш ли да го направиш

479
00:37:24,840 --> 00:37:28,280
Е, ако можете да ги отгледате, значи
мога ли

480
00:37:28,720 --> 00:37:31,200
Чакаме половината от
реколта до есента.

481
00:37:31,200 --> 00:37:33,800
Това е ръководство за самоусъвършенстване.

482
00:37:34,000 --> 00:37:35,640
Всичко ще бъде наред.

483
00:37:36,640 --> 00:37:38,120
благодаря

484
00:37:38,160 --> 00:37:42,040
Семената ще бъдат доставени на
ти скоро.

485
00:37:52,600 --> 00:37:54,680
Първият ми любовник почина.

486
00:37:55,680 --> 00:37:58,120
И вероятният ти баща
син...

487
00:38:04,000 --> 00:38:06,000
Влюбих се в
ти от пръв поглед.

488
00:38:06,000 --> 00:38:08,920
В момента, в който излезеш
шейната уморена и студена и все пак.

489
00:38:08,960 --> 00:38:12,040
Очите ти все още блестяха
с почуда.

490
00:38:12,040 --> 00:38:15,840
- Това село беше смешно
име... - Черница.

491
00:38:17,840 --> 00:38:19,680
помниш ли

492
00:38:19,720 --> 00:38:23,320
Мислеше, че съм твоят годеник

493
00:38:24,040 --> 00:38:25,920
Иска ми се да е така

494
00:38:25,920 --> 00:38:27,760
Наистина желая.

495
00:38:30,960 --> 00:38:32,880
Изобщо усещаш ли нещо?

496
00:38:33,960 --> 00:38:35,320
Той е мъртъв.

497
00:38:35,880 --> 00:38:38,360
Той си изживя живота и аз
живял моят.

498
00:38:38,400 --> 00:38:40,800
Бракът му беше нещастен
нямаше деца.

499
00:38:40,840 --> 00:38:44,280
Какво е неговото наследство? това
висулка?

500
00:38:49,280 --> 00:38:51,800
Преди да се оженя, имах
любовник също.

501
00:38:52,800 --> 00:38:55,120
Ваше Величество това е от Него
Превъзходителство.

502
00:38:58,000 --> 00:39:03,240
Любов моя, чувствам се зле,
моля те остави ме да си почина тази вечер.

503
00:39:04,760 --> 00:39:06,040
Трябва ли да му позволя?

504
00:39:06,360 --> 00:39:07,800
Ваше Величество.

505
00:39:09,920 --> 00:39:13,680
Дали е на мястото си или е
почиваш някъде... другаде?

506
00:39:14,400 --> 00:39:17,320
Негово превъзходителство се е облякъл за
вечер навън.

507
00:39:17,960 --> 00:39:20,400
Ами утре ще отиде ли
навън?

508
00:39:20,440 --> 00:39:22,400
Той не каза, Ваше Величество.

509
00:39:25,800 --> 00:39:27,640
Разберете къде е отишъл.

510
00:39:28,360 --> 00:39:31,720
Просто искам да знам дали имам
спътник за сутринта.

511
00:39:31,760 --> 00:39:35,040
- мисля.
- Може да знам къде е...

512
00:39:36,480 --> 00:39:39,120
- Ще го проверя!
- Промених решението си...

513
00:39:40,080 --> 00:39:44,400
Не ме интересува къде Григорий
Григориевич е, кого посещава и защо.

514
00:39:46,520 --> 00:39:48,960
Слуховете са загуба на време.

515
00:39:51,760 --> 00:39:54,360
Просто трябва да си почина.

516
00:39:54,360 --> 00:39:56,240
Да, Ваше Величество.

517
00:40:33,160 --> 00:40:35,960
Почеркът ми може да изглежда малко
сила пълна.

518
00:40:36,160 --> 00:40:43,920
Но, повярвайте ми, нашата среща
ще ме направи абсолютно щастлив.

519
00:40:44,440 --> 00:40:47,960
Вашият скъп приятел.
Уважаеми приятелю.

520
00:40:50,200 --> 00:40:52,280
Нейно величество?

521
00:40:55,720 --> 00:40:58,120
Ваш уважаван приятел.

522
00:40:59,520 --> 00:41:03,000
С голямо уважение, Екатерина.

523
00:41:03,960 --> 00:41:06,320
Искрено ваш.

524
00:41:08,520 --> 00:41:11,880
С искрено съчувствие,
Екатерина.

525
00:41:16,200 --> 00:41:18,240
Искрено ваш.

526
00:41:45,120 --> 00:41:46,600
Ваше Величество.

527
00:41:47,080 --> 00:41:51,400
Агния, иди при лейтенант
Потьомкин и не се връщайте без

528
00:41:51,440 --> 00:41:52,960
Ваше Величество.

529
00:42:22,520 --> 00:42:25,120
Алексей Григориевич, ти ли си
боли?

530
00:42:25,640 --> 00:42:29,040
Опитайте отново, ще успеете
време.

531
00:42:38,360 --> 00:42:40,560
Благодаря ти, Григорий
Александрович.

532
00:42:40,960 --> 00:42:44,240
Винаги си с
Орлови по време на нужда.

533
00:42:45,560 --> 00:42:47,160
Това е мое задължение...

534
00:42:48,560 --> 00:42:50,040
Просто задължение?

535
00:42:53,400 --> 00:42:55,000
Екатерина Алексеевна...

536
00:43:02,120 --> 00:43:04,480
Ето ме, с теб, още.

537
00:43:04,960 --> 00:43:07,280
Вече гледам с нетърпение
до следващата ни среща.

538
00:43:09,200 --> 00:43:13,240
Пиши ми, когато ти писне
чакане.

539
00:43:57,280 --> 00:43:59,440
- Ваше превъзходителство.
- Погледни ме в очите.

540
00:44:02,280 --> 00:44:04,880
Знаете ли какво е благодарност?

541
00:44:06,320 --> 00:44:09,720
Благодарността означава да бъдеш благодарен
за всичко сторено добро за теб.

542
00:44:10,680 --> 00:44:14,520
Вие не познавате това чувство.
Но аз го правя.

543
00:44:15,760 --> 00:44:20,480
Ето защо сте все още
усмихнати и дишащи свободно.

544
00:44:22,520 --> 00:44:23,760
Нека мина.

545
00:44:23,800 --> 00:44:27,120
Подай оставка и си тръгвай.

546
00:44:27,840 --> 00:44:29,480
няма да го направя

547
00:44:57,320 --> 00:44:59,400
...дръж го, не го оставяй да мине.

548
00:44:59,680 --> 00:45:02,360
Павел Петрович, бягайте.

549
00:45:02,800 --> 00:45:05,320
Чакай, дръж го, там съм
тук...

550
00:45:19,360 --> 00:45:21,480
Павел Петрович.

551
00:45:23,880 --> 00:45:25,800
Играете на трион, господа?

552
00:45:26,480 --> 00:45:28,320
София Степановна, добър ден!

553
00:45:28,520 --> 00:45:30,560
Брат ми искаше да те срещне
за дълго време.

554
00:45:30,600 --> 00:45:32,560
Позволете ми да ви представя...

555
00:45:33,480 --> 00:45:35,320
Петка, баща ти се върна.

556
00:45:36,640 --> 00:45:38,560
Ваше Височество.

557
00:45:39,480 --> 00:45:42,840
Цялата си прегърбена
горили в езеро.

558
00:45:42,880 --> 00:45:45,240
Изправи се! Очите отпред!

559
00:45:47,560 --> 00:45:51,440
Неподстригана коса, восък в ушите.

560
00:45:52,720 --> 00:45:55,120
- Андрей Кирилович!
- Да!

561
00:45:55,160 --> 00:45:58,120
За вашето безпорядък и
глупост, назначен си във флота!

562
00:45:58,160 --> 00:46:00,120
Те ще ви научат на някои
дисциплина.

563
00:46:00,160 --> 00:46:01,560
Пьотър Кирилович!

564
00:46:02,240 --> 00:46:03,800
да

565
00:46:03,840 --> 00:46:08,680
За вашата непохватност и
разсеяност, вие сте назначени за

566
00:46:08,680 --> 00:46:13,400
Те ще ви научат да въртите бързо
и те кара да спреш да мечтаеш.

567
00:46:14,480 --> 00:46:16,560
Войната е във въздуха, лейтенанти.

568
00:46:16,760 --> 00:46:20,040
Спри да се бъзикаш, така е
време да служиш на страната си.

569
00:46:20,040 --> 00:46:22,040
Ами лятото, татко?

570
00:46:22,680 --> 00:46:26,240
Лятото свърши, както е
детството.

571
00:46:27,200 --> 00:46:28,800
Напред, марш!

572
00:46:33,800 --> 00:46:35,320
Ваше Височество

573
00:46:37,960 --> 00:46:41,360
Павел Петрович, Тя
Величеството искаше да ви види.

574
00:46:41,360 --> 00:46:43,920
- Тръгваме веднага.
- Напускане къде?

575
00:46:45,640 --> 00:46:48,000
Нейно Величество ще обясни
всичко

576
00:47:15,760 --> 00:47:20,400
Студено и мокро и го наричат
лятото.

577
00:47:27,680 --> 00:47:29,640
Павел Петрович.

578
00:47:31,280 --> 00:47:35,520
Искаш ли вино?

579
00:47:41,440 --> 00:47:45,360
За да мине времето и може би
намери нещо за разговор.

580
00:47:47,600 --> 00:47:50,640
защо ме гледаш
така, София Степановна?

581
00:47:51,720 --> 00:47:53,360
извинете...

582
00:47:53,720 --> 00:47:55,840
Потънах в мисли.

583
00:47:57,280 --> 00:48:02,720
Понякога се сещате за нещо
и забрави, че гледаш...

584
00:48:03,320 --> 00:48:04,680
някой.

585
00:48:05,080 --> 00:48:07,360
Тогава не умишлено.

586
00:48:08,520 --> 00:48:11,160
Човек не разбира защо
те.

587
00:48:13,040 --> 00:48:16,640
За вас София Степановна.

588
00:48:17,360 --> 00:48:19,640
за вас!

589
00:48:19,690 --> 00:48:24,240
Ремонт и синхронизация от
Лесен синхронизатор на субтитри 1.0.0.0